Un partida más de billar. Como cualquier otra. En Los Guaricanos, Santo Domingo Norte, se juega con la misma pasión que en otras partes de República Dominicana.
Una apuesta: 25 mil pesos para el ganador. Maicol Beltré pierde, pero se niega a pagarle a Juan Carlos González, el ganador. Entonces se arma una acalorada discusión. Beltré paga, pero le deja claro a su doble rival (deportivo y algo más) que no se quedaría así.
Beltré se retira, pero retorna y realiza varios disparos contra Juan Carlos hasta provocar su muerte, lo que quedó captado en cámaras de seguridad.
Maicol Beltré, alias «Mini Mini», se encuentra prófugo. La Policía Nacional ha iniciado la búsqueda del presunto homicida. Fueron recolectados en la escena del crimen 3 casquillos calibres 9 mm y un proyectil.
Familiares del joven asesinado, sin embargo, dicen que la razón de la muerte de su hijo no fue una apuesta.